Todo mundo aqui conhece o GTA San Andreas, certo? O jogo que definiu a infância de muita gente, as tardes no PlayStation 2 e as fugas intermináveis da polícia. Mas, por mais que a gente ame a voz original do Young Maylay como CJ, sempre ficou aquele gostinho de: ‘Como seria se esse jogo fosse dublado em português?'”
Nada disso seria possível sem um trabalho monumental feito por fãs para fãs. Não foi a Rockstar que nos deu isso, foi a comunidade. Por isso, o destaque total deste vídeo vai para a equipe da Nemesis Fandubs. Esses caras fizeram um trabalho de mestre! Não é apenas ‘trocar a voz’; é interpretar o personagem, manter a essência da periferia de Los Santos e garantir que a sincronia ficasse impecável.
ABAIXO VC VAI ENCONTRAR AS 2 VERSÕES, SOMENTE LEGENDADA E TAMBÉM DUBLADA
Créditos DUBLAGEM: Projeto e Direção: Nemesis Fandubs.
SOBRE A TRADUÇÃO:
Tradutor: Mr. Kill
Aprimoramentos: Gledson999
STATUS DA TRADUÇÃO:
Textos: 100%
Menu: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
DOWNLOAD VERSÃO DUBLADA
SENHA: jogostraduzidos.com
DOWNLOAD DA VERSÃO SOMENTE COM LEGENDA TRADUZIDA
SENHA: jogostraduzidos.com
About the Author
ola, estou tentando fazer o dowload do gta san andreas mas quando aperto para baixar aparece “Item não disponível.
O produto não está disponível devido a problemas com seu conteúdo´´ alguem pode me tirar essa duvida e me ajudar por favor.
ta off mesmo por enquanto, breve vou reupar com versão tambem dublada
tem alguma previsão?
vai lançar quando?