Monster Hunter Freedom Unite é a versão ocidental de Monster Hunter 2 portátil G . Foi lançado nos Estados Unidos em 22 de junho de 2009, na Austrália em 25 de junho e na Europa em 26 de junho.
Com mais de 500 horas de jogo e monstros, armas e missões inéditas, o Monster Hunter Freedom Unite foi o maior jogo da série da época. Através da funcionalidade Ad-Hoc, os jogadores podem experimentar o fenômeno dos jogos sociais que está dominando o Japão e se aventurar com até quatro amigos para uma emocionante e selvagem festa de caça multiplayer. Desde a concepção da estratégia até a execução do ataque, o jogo em equipe com seus amigos é a chave para caçar as bestas ferozes.
OBS: Apenas 5% alguns trechos em português, o restante do jogo foi somente feita a tradução do japonês para o inglês.
