TRADUÇÃO OFICIAL PORTUGUÊS PORTUGAL
Em 1932, Alexandre Valembois era um jovem explorador que, com seu amigo nativo Anonio Alverez, queria se destacar explorando a misteriosa região de Amerzone. Amigado pelos nativos da região, ele testemunhou um ritual estranho envolvendo um ovo gigante dos famosos pássaros brancos. Querendo provar que os pássaros brancos existiam, Alexandre roubou o ovo misterioso e traiu a confiança dos nativos. Voltando à França, ninguém acreditava em Alexandre ou em seus diários sobre a Amerzone. Sessenta anos se passaram e o mundo mudou. A Segunda Guerra Mundial chegou e se foi, a Amerzone permanece inexplorada e fechada para forasteiros por seu líder despótico, Anoino Alverez. Monsieur Alexandre Valembois é um homem velho no fim de sua vida, morando sozinho em um farol e desejando consertar seu erro. Nesse momento,
Amerzone é um jogo de aventura em primeira pessoa, semelhante ao Myst , que ocorre entre diferentes salas e áreas. O jogador assume o papel de repórter e deve desvendar as pistas deixadas por Monsieur Valembois, viajando por vários locais pitorescos e finalmente chegando à região fictícia de Amerzone. O jogo de aventura acontece em uma série de áreas. O jogador pode clicar nos ícones de seta para alterar a orientação ou mover para áreas diferentes. Objetos de interesse alteram o cursor para um ícone de lupa. Objetos que podem ser interagidos ou capturados alteram o cursor para um ícone de mão. Um ícone de engrenagem representa um mecanismo que deve ser manipulado antes de poder ser usado corretamente. O inventário do jogador pode ser acessado a qualquer momento.
